Quality interpreting

    For a first-rate interpreting service you need to :

• select the appropriate interpreter for the assignment (conference interpreter or liaison interpreter)
• select a dependable interpreter to meet the client’s needs and take into account their expertise and personal qualities
• give the interpreter time to prepare for the assignment using relevant documents,
• visit the venue beforehand and use reliable equipment (with backup equipment in case any problems occur)

    CG provides :

• interpreters, whose skills have been thoroughly evaluated by CG Traduction & Interprétation
• on-site technical assistance
• a helpful in-house team with a 24/7 hotline
• an on-site manager to answer any last-minute questions and coordinate the interpreters and equipment

Important : care must be taken when putting together a team of interpreters for an event. Their fields of expertise, personal qualities and the type of event are all determining factors.